الهام ادبی شگفت انگیز برای هر کسی جز شما


آرطرفداران om-com، خوشحال باشید: هر کسی جز تو بالاخره به پخش رسید. یک ضربه خواب که در ماه دسامبر روی پرده ها رفت، با بازی رضایتسیدنی سوینی و Top Gun Maverickگلن پاول (اگرچه طرفداران رام کام او را بهتر از نتفلیکس می شناسند تنظیمش کن). Enemies to Lovers با رتبه R به لطف یک کمپین پیچیده رسانه های اجتماعی و شایعات درباره یک عاشقانه خارج از صفحه نمایش (که سوئینی آن را «بدیهی نادرست» خواند، یک فیلم پرفروش غیرمنتظره در گیشه بوده است. در این فیلم نیز ایفای نقش می کند باربیکشتی الکساندرا، برادر و خواهرریچل گریفیث، دارن بارنت با هرگز من هرگز میشل هرد پیشتازان فضا: پیکاردو خانواده سلطنتی درموت مولرونی، همچنین به عنوان موضوع محبت وسواس جولیا رابرتز در بهترین دوست من‘s عروسی.

اگرچه استودیوهای فیلم اخیراً روی رمان‌های زیادی سرمایه‌گذاری نکرده‌اند، و سینماها تحت سلطه فرنچایزها و اسپین‌آف‌ها قرار گرفته‌اند، به نظر می‌رسد طرفداران مشتاق لذت بردن از کمدی سبک هستند. هر کسی جز تو تبدیل به یک ضربه آهسته کارگردان ویل گلاک می‌گوید در حالی که بسیاری از رام‌های مدرن مستقیماً به سمت استریم رفته‌اند، هر کسی جز تو از نمایش در تئاتر بهره برد. او گفت: «فکر می‌کنم بخش بزرگی از فیلم ما این بود که مردم آن را با دیگران در سالن تماشا می‌کردند. هالیوود خبرنگار.

یک امتیاز اضافی این است که فیلم بر اساس یک فیلمنامه اصلی، اما غنی از منابع ادبی است. به عبارت دقیق تر، او از شخصیت ها و طرح داستان وام گرفته است هیاهوی بسیار بر سر هیچ. و شکسپیر، البته، بیش از 400 سال است که بین مخاطبان محبوب بوده است. سخت است با چنین سابقه ای بحث کنید!

در اینجا چیزی است که شما باید در مورد توسعه چند ماهه فیلم و ارجاعات شکسپیر پراکنده در سراسر آن بدانید.

نقشه چیه هر کسی جز تو?

داستان بیا (سوئینی) و بن (پاول) را دنبال می‌کند که در یک کافی‌شاپ با هم گرد هم می‌آیند، همراه با یک مجری، یک شب نان برشته شده و یک خشک‌کن دستی که هدفش نقطه‌ای نمناک است. تاریخ به یاد ماندنی، که با فاجعه پایان یافت. این دو بار دیگر در راه عروسی در استرالیا که دوست بن و خواهر بی در حال ازدواج هستند ملاقات می کنند. در مواجهه با خانواده فضول بی و دو همسر سابقشان که به راحتی وقت خود را می گذرانند، در سبک رمانتیک واقعی تصمیم می گیرند که برای زنده ماندن از عروسی باید رابطه ای جعلی ایجاد کنند.

وجود دارد هر کسی جز تو بر اساس کتاب؟

طرح رام-کام از ویلیام شکسپیر الهام گرفته شده است هیاهوی بسیار بر سر هیچ، که در آن بندیک و بئاتریس نقش دشمنان کلیشه‌ای عاشقان را بازی می‌کنند که از آن زمان الهام‌بخش خط داستانی کتاب‌ها و فیلم‌های عاشقانه بی‌شماری بوده‌اند. هم در نمایشنامه و هم در فیلم، یک خواستگاری زودهنگام به اشتباه می‌افتد و در نتیجه این زوج «جنگ لفظی خنده‌داری» می‌کنند. این فقط طرح داستان نیست که از بارد وام گرفته شده است: نام شخصیت ها به وضوح از شکسپیر نیز الهام گرفته شده است. ایلانا ولپرت، فیلمنامه نویس، که پیش از این بیشتر به خاطر کارش در این فیلم شناخته شده بود School Musical: The Musical: Seriesنمایشنامه شکسپیر را گرفت و آن را به یک کمدی رمانتیک مدرن به روز کرد.

هیاهوی بسیار بر سر هیچ وولپرت در مورد کار فارغ التحصیلی خود گفت: نمایشنامه شکسپیر مورد علاقه من است، و من همچنان در مدرسه به آن باز می گشتم، حتی در دوران کالج. او می‌گوید: «سختی، طنز عالی و شخصیت‌های بسیار عالی وجود دارد. این در مورد خانواده و دوستی، و همچنین جنگ ذهن و جنسیت است. این یک اجرای واقعا فوق العاده است. من همیشه احساس می‌کردم که فیلم فوق‌العاده‌ای خواهد بود.”

سوینی و تهیه کننده جف کیرشنبام فیلمنامه را به قدری دوست داشتند که با سوینی شروع به خرید آن در اطراف استودیو برای بازی در نقش Bea کردند. سوینی به نیویورک گفت: «ایلانا آنقدر جالب و مدرن در مورد شکسپیر انجام داد، احساس می‌کردم دارم یک رام کام اوایل دهه ۲۰۰۰ را می‌خوانم. بار. دوست داشتم زیر باران ببوسم، دوست داشتم به محض اینکه فیلمنامه را تمام کردم عاشق شوم، می خواستم گریه کنم، بخندم، تمام حس ها را حس کنم.»

سوینی و کیرشنبام گلوک را که پیش از این کارگردانی اما استون را بر عهده داشت، وارد صحنه کردند ریه A و همچنین جاستین تیمبرلیک و میلا کونیس دوستان با مزایا. گلوک قبل از اینکه نقش کارگردان را برعهده بگیرد، فیلمنامه را دوباره کار کرد. گلوک و ولپرت هر دو به عنوان فیلمنامه نویسان این فیلم شناخته می شوند، اما تأثیر شکسپیر در همه جا وجود دارد، هم به صورت ظریف و هم آشکار.

ScreenRant اشاره می کند که در یک نقطه، Bea از کنار یک نقاشی دیواری منقش به خطی از شکسپیر عبور می کند. رومئو و ژولیت“این ارتباط زیادی با نفرت دارد، اما بیشتر با عشق ارتباط دارد.” بعداً، شخصی این خطوط را روی شن نوشت: «قلاب را خوب بچسبانید. این ماهی گاز می گیرد. این از عمل دوم اتفاق می افتد هیاهوی بسیار بر سر هیچ جایی که دو شخصیت این شایعه را منتشر کردند که بئاتریس به شدت عاشق بندیک است که اتفاقاً صحبت را می شنود. هر کسی جز تو صحنه‌های شنود زیادی وجود دارد که شخصیت‌ها با طنز سعی می‌کنند Bea و Ben را متقاعد کنند که عاشق شوند یا از عشق خارج شوند.

در یک نقطه، دوربین به سمت یک میز خواب می رود که در آن شخصی در حال خواندن کتابی با عنوان بود مردها همیشه خیانتکار بوده اند، که هم رمان پاتریشیا وریان است و هم خطی از نمایشنامه شکسپیر. برای اینکه واقعاً آن را به اصل برگردانیم، مونتاژ پایانی فیلم، که با آهنگ نانوشته ناتاشا بدینگفیلد در سال 2004 تنظیم شده است، بن و بی را در حال رقصیدن در زیر تابلوی بزرگی نشان می دهد که روی آن هیاهوی زیادی درباره هیچی نوشته شده است.

جایی که می توانید پخش کنید هر کسی جز تو?

هر کسی جز تو در ابتدا درست در زمان کریسمس در 22 دسامبر در سینماها اکران شد. سپس برای اجاره یا خرید در YouTube، Apple TV و Amazon Prime Video منتشر شد. در 19 مارس، نتفلیکس اعلام کرد که این فیلم از 23 آوریل برای همه مشترکین قابل پخش خواهد بود.

تاریخ انتشار نتفلیکس بریتانیا هنوز تایید نشده است، اما این فیلم در حال حاضر برای اجاره یا خرید در بریتانیا از طریق Prime Video و iTunes در Digital Spy در دسترس است.

چگونه هر کسی جز تو تبدیل به یک موفقیت در باکس آفیس؟

با وجود نمایش تریلر در سینماها قبل از تور اروس تیلور سویفت، هر کسی جز تو در هفته اول اکران چندان سر و صدا، تحسین منتقدان یا موفقیت در باکس آفیس به دست نیاورد. گلوک گفت: “من توقعاتم را پایین نگه داشتم و در نگاهی به گذشته، به اندازه کافی پایین نبودم.” بار درباره افتتاحیه آخر هفته 8 میلیون دلاری فیلم. اما آن اجرای ناامیدکننده هفته اول هیچ نشانه ای از آینده فیلم نبود.

به زودی، TikTok مملو از ویدیوهایی از طرفدارانی شد که تیتراژ فیلم را پخش می کردند، می رقصیدند و قطعاتی از آهنگ «نانوشته» را می خوانند که نقشی کلیدی در فیلم بازی می کند. شایعات در مورد یک عاشقانه خارج از صفحه نمایش بین پاول و سوینی به ایجاد سر و صدا بیشتر کمک کرد، با کمک رفتار دوستانه بازیگران در طول تور تبلیغاتی، حتی اگر هر دو صحت آنها را انکار کردند. علاوه بر شایعه پراکنی در زمان سوئینی شنبه شب زنده این دو ستاره ویدیویی از TikTok ساختند که در حال زمزمه کردن آنها با یکدیگر بود، کلیپی که 18 میلیون بازدید را به خود اختصاص داده است که به گفته این فیلم از 10 میلیون بازدید تریلر رسمی فیلم بسیار فراتر رفته است. هالیوود خبرنگار. این فیلم به زودی وارد پنج باکس آفیس ایالات متحده شد و هر آخر هفته تا پایان ژانویه در آنجا ماند. در فوریه، این فیلم برای روز ولنتاین با فیلم های اضافی، ترجمه، دوباره اکران شد تنوع. در نهایت بیش از 200 میلیون دلار در سراسر جهان فروش کرد تنوع بودجه 25 میلیون تومان بود.

آیا ادامه خواهد داشت هر کسی جز تو?

اگرچه دنباله آن به طور رسمی اعلام نشده است، در طول حضور سوینی در نمایش امشب با بازی جیمی فالون در ماه فوریه، این بازیگر طرفداران را با این احتمال که ممکن است برای یک عاشقانه دیگر با پاول متحد شود، کنایه زد.

“هواداران به دنباله ای امیدوار هستند، آیا فکر می کنید ما دنباله ای خواهیم دید؟” فالون از او پرسید. سوئینی به جمعیت خشمگین گفت: «شاید 9 بالا باشد.

متأسفانه، استودیو ممکن است چندان از این ایده هیجان زده نباشد. این را تام راثمن، رئیس هیئت مدیره و مدیر عامل گروه سونی پیکچرز موشن پیکچرز اعلام کرد بار که آنها ممکن است ایده های دیگری برای این دو داشته باشند. روتمن گفت: «اینطور نیست که ما دنباله‌ای را در نظر نگیریم – بدیهی است که این کار را می‌کنیم. اما من فکر می‌کنم شاید پرارزش‌ترین فرصت یک فیلم اصلی دیگر با بازی آن دو باشد.» در حالی که آینده ممکن است منتظر نباشد هر کسی جز تو قسمت دوم شاید سوئینی و پاول می توانند گلدی هاوک و کرت راسل یا تام هنکس و مگ رایان این دوره باشند.

دیدگاهتان را بنویسید